Corporate presentations. Across languages.
The short answer
Rekarda is a presentation design agency supporting corporate teams in Dubai with Arabic and English presentations. We bring together content, storytelling and design to create presentations that reflect your brand and communicate clearly with the people you need to reach.
One message. The right approach for each audience.
A presentation should feel considered in every language. Simply replacing the text can leave awkward layouts, crowded slides or a message that no longer lands as intended. We help communications and marketing teams create Arabic and English presentations with a consistent identity, while giving each version the attention its language and audience require.
Clear business communication
A consistent brand
Designed for each language
.avif)
.avif)
For the conversations that move your business forward.
From internal updates to presentations for clients and leadership, we help teams communicate across languages without losing clarity or character.
A clear process, from brief to delivery.
Understand
We review your content, audience, brand and language requirements. Together, we agree which versions are needed, what requires translation or adaptation, and who will approve the content.
Develop
We shape the presentation’s flow and visual direction, then develop layouts for each language. Content, charts and graphics are treated as part of the whole presentation, not separate pieces.
Review and deliver
We work through your team’s feedback, check each version for layout and consistency, and deliver PowerPoint files ready for the intended presentation.
Why Rekarda?
Presentation specialists
Experience across Arabic and English
Creative work within your brand
Support throughout the project
Frequently asked questions
Can you create both Arabic and English versions of the same presentation?
Can you translate the content as well as design the presentation?
We already have approved translations. Can you work with them?
Can you adapt our existing English presentation into Arabic?
Can you help with the story, or do you only design slides?
Will our team be able to update the presentations afterwards?
Tell us what you need to present.
Share your content, audience, required languages and deadline. We will help you define the right approach for a presentation that works across your teams and audiences.
