عروض لشركتك. بالعربية والإنجليزية.
بإختصار
Rekarda وكالة تصميم عروض تقديمية تدعم فرق الشركات في دبي بعروض بالعربية والإنجليزية. نجمع بين تطوير المحتوى وتسلسل الأفكار والتصميم لإنشاء عروض تعكس هوية شركتك وتوصل رسالتها بوضوح إلى الجمهور الذي تستهدفه.
رسالة واحدة. وأسلوب يناسب كل جمهور.
يستحق العرض العناية نفسها في كل لغة. فتبديل النصوص وحده قد يترك شرائح مزدحمة أو تنسيقات غير مناسبة أو رسالة فقدت وضوحها.نساعد فرق التسويق والاتصال المؤسسي على إنشاء عروض بالعربية والإنجليزية تحافظ على هوية موحّدة، مع مراعاة متطلبات كل لغة وطبيعة جمهورها.
محتوى واضح
هوية متناسقة
تصميم يناسب كل لغة
.avif)
.avif)
عروض تدعم أعمالك داخل المؤسسة وخارجها.
من تحديثات الفرق إلى العروض المقدّمة للعملاء والإدارة، نساعدك على التواصل عبر اللغات دون فقدان الوضوح أو طابع علامتك.
خطوات واضحة من بداية المشروع إلى التسليم.
فهم المتطلبات
نراجع المحتوى والجمهور والهوية البصرية واللغات المطلوبة. ونتّفق مع فريقك على النسخ اللازمة، وما يحتاج إلى ترجمة أو تكييف، وآلية اعتماد المحتوى.
تطوير العرض
نطوّر تسلسل المحتوى والتوجّه البصري، ثم نصمّم التنسيقات المناسبة لكل لغة. نتعامل مع النصوص والرسوم البيانية والعناصر البصرية كأجزاء مترابطة ضمن عرض متكامل.
المراجعة والتسليم
نعالج ملاحظات فريقك ونراجع تنسيق كل نسخة وتناسقها، ثم نسلّم ملفات PowerPoint جاهزة للاستخدام في العرض المقصود.
لماذا Rekarda؟
متخصصون في العروض التقديمية
خبرة بالعربية والإنجليزية
إبداع يعكس هويتك
دعم طوال المشروع
الأسئلة الشائعة
هل يمكنكم إنشاء نسختين عربية وإنجليزية من العرض نفسه؟
هل يمكنكم ترجمة المحتوى إلى جانب تصميم العرض؟
لدينا ترجمات معتمدة. هل يمكنكم العمل عليها؟
هل يمكنكم تحويل عرضنا الإنجليزي الحالي إلى نسخة عربية؟
هل تساعدون في تطوير تسلسل المحتوى أم تقتصر الخدمة على التصميم؟
هل سيتمكّن فريقنا من تحديث العروض لاحقاً؟
أخبرنا بما تحتاج إلى تقديمه.
شاركنا المحتوى والجمهور واللغات المطلوبة والموعد النهائي. سنساعدك على تحديد الأسلوب المناسب لإنشاء عرض يخدم فرقك ويتواصل بوضوح مع جمهورك.
